On the left is the page from ‘The Doll’s House’ trade paperback, which retains the original coloring, and on the right is the page from the Absolute Edition; the purple in the ceiling and chair is gone, Hector’s costume is duller, and the background in the final panel is less sickening